"Kath Baath" consists of stickers designed for regular Kashmiri conversations. The aim is to make conversations simple but entertaining!
A few explained:
“Haapath Yaaraz” is Bear friendship; hence Stupid friendship.
“Tse ha Chukh Kaeyk”
This is a very common Kashmiri phrase used for someone who twists the truth to get something he/she wants or to evade responsibility. This person would always find a flaw in everything or anything.
“Khoji Thool” is often referred to some high class wealthy, merchant kinda nouveau riche; good for nothing ....... “Thool” means an egg in Kashmiri. I wonder how this phrase connects an egg and a Richie rich.
"Khaari Zaleeli"
This is a Kashmiri mom’s reaction when you plan to pack bags for someplace far or close. This Kashmiri phrase means an action/behavior that leads to shame or humiliation!
Hope they bring the joy and delight to your conversations!
Cheers!